Заклинання

Усі 339 заклинань D&D 2024 українською: рівень, школа, дистанція, компоненти й повний опис.

Антимагічне поле Antimagic Field
Антипатія/Симпатія Antipathy/Sympathy
Астральна проєкція Astral Projection
Аура життя Aura of Life
Бажання Wish
Барвистий сплеск Color Spray
Бачення невидимого See Invisibility
Беззвучна ілюзія Silent Image
Безслідний шлях Pass without Trace
Бенкет героїв Heroes' Feast
Благословення Bless
Блискавка Lightning Bolt
Божа ласка Divine Favor
Божественна кара Divine Smite
Божественне слово Divine Word
Брама Gate
Буйне зростання Plant Growth
Буря відплати Storm of Vengeance
Буря зі снігом Sleet Storm
Вампірський дотик Vampiric Touch
Варта й захист Guards and Wards
Вартовий віри Guardian of Faith
Велика ілюзія Major Image
Вигнання Banishment
Вигнання зла й добра Dispel Evil and Good
Виготовлення Fabricate
Видимість Seeming
Виклик блискавки Call Lightning
Виклик дракона Summon Dragon
Виклик елементаля Conjure Elemental
Виклик лісових істот Conjure Woodland Beings
Виклик малих елементалів Conjure Minor Elementals
Виклик небожителя Conjure Celestial
Виклик тварин Conjure Animals
Виклик фейрі Conjure Fey
Вимірні двері Dimension Door
Вища невидимість Greater Invisibility
Вище відновлення Greater Restoration
Виявлення зла й добра Detect Evil and Good
Виявлення магії Detect Magic
Виявлення отрути й хвороби Detect Poison and Disease
Влучний удар True Strike
Вогняна буря Fire Storm
Вогняна куля Fireball
Вогняна куля з затримкою Delayed Blast Fireball
Вогняний снаряд Fire Bolt
Вогняний щит Fire Shield
Ворожіння Divination
Воскресіння Resurrection
Відмикання Knock
Вірний пес Faithful Hound
Вічне полум'я Continual Flame
Газоподібна форма Gaseous Form
Героїзм Heroism
Гниль Blight
Громова хвиля Thunderwave
Гігантська комаха Giant Insect
Гіпнотичний візерунок Hypnotic Pattern
Денне світло Daylight
Дзеркальне відображення Mirror Image
Дихання під водою Water Breathing
Добряника Goodberry
Довгий крок Longstrider
Дружба з тваринами Animal Friendship
Друїдство Druidcraft
Духи-охоронці Spirit Guardians
Духовна зброя Spiritual Weapon
Ефірність Etherealness
Жах Fear
Жахіття Weird
Заборона Forbiddance
Завдання ран Inflict Wounds
Запальна хмара Incendiary Cloud
Запобіжник Contingency
Запрограмована ілюзія Programmed Illusion
Зараза Contagion
Заспокоєння емоцій Calm Emotions
Захисний зв'язок Warding Bond
Захист від енергії Protection from Energy
Захист від зла й добра Protection from Evil and Good
Захист від отрути Protection from Poison
Захист від смерті Death Ward
Зачарування особи Charm Person
Зачарування чудовиська Charm Monster
Збільшення/Зменшення Enlarge/Reduce
Зв'язок з іншим планом Contact Other Plane
Зворотна гравітація Reverse Gravity
Звірині подоби Animal Shapes
Звістка Sending
Землетрус Earthquake
Злиття з каменем Meld into Stone
Злісне глузування Vicious Mockery
Зміна пам'яті Modify Memory
Зміна подоби Shapechange
Зміна себе Alter Self
Знання легенд Legend Lore
Знання мов Tongues
Зняття прокляття Remove Curse
Зона правди Zone of Truth
Зоряний вогник Starry Wisp
Зупинка часу Time Stop
Зцілення Heal
Кам'яна шкіра Stoneskin
Керування водою Control Water
Керування погодою Control Weather
Кислотна стріла Acid Arrow
Кислотна сфера Vitriolic Sphere
Кислотний бризк Acid Splash
Клон Clone
Коло смерті Circle of Death
Коло телепортації Teleportation Circle
Контрзаклинання Counterspell
Конус холоду Cone of Cold
Корошкіра Barkskin
Красномовство Glibness
Крижана буря Ice Storm
Крижана сфера Freezing Sphere
Крижаний ніж Ice Knife
Крихітна хатинка Tiny Hut
Крок крізь дерева Tree Stride
Лабіринт Maze
Лагодження Mending
Лагідний спокій Gentle Repose
Ланцюгова блискавка Chain Lightning
Левітація Levitate
Летючий диск Floating Disk
Лихе око Eyebite
Лікування ран Cure Wounds
Ліплення каменю Stone Shape
Магічна аура чародія Arcanist's Magic Aura
Магічна зброя Magic Weapon
Магічна посудина Magic Jar
Магічне коло Magic Circle
Магічні вуста Magic Mouth
Мала ілюзія Minor Illusion
Мале відновлення Lesser Restoration
Маскування Disguise Self
Масове зцілення Mass Heal
Масове лікування ран Mass Cure Wounds
Масове навіювання Mass Suggestion
Масове цілюще слово Mass Healing Word
Мастило Grease
Маяк надії Beacon of Hope
Ментальний шип Mind Spike
Мерехтіння Blink
Мертвий дотик Chill Touch
Метеоритний рій Meteor Swarm
Миттєвий виклик Instant Summons
Молитва зцілення Prayer of Healing
Місячний промінь Moonbeam
Мітка мисливця Hunter's Mark
Наврочення Bane
Навіювання Suggestion
Наказ Command
Накласти прокляття Bestow Curse
Направлений снаряд Guiding Bolt
Напівплан Demiplane
Настанова Guidance
Нашестя комах Insect Plague
Невидимий слуга Unseen Servant
Невидимість Invisibility
Невиявлення Nondetection
Нестримний регіт Hideous Laughter
Нестримний танець Irresistible Dance
Нестройний шепіт Dissonant Whispers
Обладунок мага Mage Armor
Обплітання Entangle
Обітниця Geas
Оживлення мерців Animate Dead
Оживлення предметів Animate Objects
Оманливий двійник Mislead
Освячення Hallow
Особисте святилище Private Sanctum
Отруйний бризк Poison Spray
Охоронний гліф Glyph of Warding
Очищення їжі та питва Purify Food and Drink
Павутина Web
Павуче лазіння Spider Climb
Падіння пір'їною Feather Fall
Палаюча сфера Flaming Sphere
Палаючі долоні Burning Hands
Палець смерті Finger of Death
Пекельна відповідь Hellish Rebuke
Пекуча кара Searing Smite
Пекучий промінь Scorching Ray
Перевтілення Polymorph
Передбачення Foresight
Перехід між планами Plane Shift
Планарні кайдани Planar Binding
Плоть у камінь Flesh to Stone
Повернення до життя Revivify
Подих дракона Dragon's Breath
Подорож крізь рослини Transport via Plants
Полонення уваги Enthrall
Полум'яний клинок Flame Blade
Політ Fly
Помутніння Befuddlement
Порив вітру Gust of Wind
Порожній розум Mind Blank
Порятунок умирущого Spare the Dying
Посилення характеристики Enhance Ability
Послання Message
Потойбічний вибух Eldritch Blast
Пошук пасток Find Traps
Пошук предмета Locate Object
Пошук скакуна Find Steed
Пошук тварин або рослин Locate Animals or Plants
Пошук фамільяра Find Familiar
Пошук шляху Find the Path
Пошук істоти Locate Creature
Призматична стіна Prismatic Wall
Призматичний сплеск Prismatic Spray
Прикмета Augury
Примарна місцевість Hallucinatory Terrain
Примарна сила Phantasmal Force
Примарне письмо Illusory Script
Примарний скакун Phantom Steed
Примарний убивця Phantasmal Killer
Примус Compulsion
Прискорення Haste
Пристріт Hex
Прихисток Sanctuary
Причастя Commune
Пробудження Awaken
Промінь недуги Ray of Sickness
Промінь слабкості Ray of Enfeeblement
Промінь холоду Ray of Frost
Протижиттєва оболонка Antilife Shell
Прохід крізь стіну Passwall
Проєкція образу Project Image
Підглядання Scrying
Підкорення звіра Dominate Beast
Підкорення особи Dominate Person
Підкорення чудовиська Dominate Monster
Підмога Aid
Підняття мертвого Raise Dead
Регенерація Regenerate
Реінкарнація Reincarnate
Розвіювання магії Dispel Magic
Розмиття Blur
Розмова з мертвими Speak with Dead
Розмова з рослинами Speak with Plants
Розмова з тваринами Speak with Animals
Розпечений метал Heat Metal
Розпізнання Identify
Розтрощення Shatter
Розуміння мов Comprehend Languages
Розщеплення Disintegrate
Рука мага Mage Hand
Рух землі Move Earth
Свобода руху Freedom of Movement
Свята аура Holy Aura
Священне полум'я Sacred Flame
Світло Light
Силова клітка Forcecage
Силова стіна Wall of Force
Символ Symbol
Симулякр Simulacrum
Сковуючий удар Ensnaring Strike
Скування особи Hold Person
Скування чудовиська Hold Monster
Слово повернення Word of Recall
Слово сили: зцілення Power Word Heal
Слово сили: приголомшення Power Word Stun
Слово сили: смерть Power Word Kill
Сліпота/Глухота Blindness/Deafness
Смердюча хмара Stinking Cloud
Смертельна хмара Cloudkill
Сновидіння Dream
Сон Sleep
Сонячний промінь Sunbeam
Сонячний спалах Sunburst
Союзник з іншого плану Planar Ally
Справжнє воскресіння True Resurrection
Справжнє перевтілення True Polymorph
Справжній зір True Seeing
Створення або знищення води Create or Destroy Water
Створення нежиті Create Undead
Створення полум'я Produce Flame
Створення їжі та води Create Food and Water
Стихійність Elementalism
Стовп полум'я Flame Strike
Стрибок Jump
Стійка сфера Resilient Sphere
Стійкість Resistance
Стіна вогню Wall of Fire
Стіна вітру Wind Wall
Стіна каменю Wall of Stone
Стіна лез Blade Barrier
Стіна льоду Wall of Ice
Стіна терну Wall of Thorns
Сум'яття Confusion
Сфера невразливості Globe of Invulnerability
Схованка Sequester
Сяйна кара Shining Smite
Танцюючі вогники Dancing Lights
Таємна рука Arcane Hand
Таємна скриня Secret Chest
Таємне око Arcane Eye
Таємний замок Arcane Lock
Таємний меч Arcane Sword
Таємний міраж Mirage Arcane
Тварина-посланець Animal Messenger
Творення Creation
Телекінез Telekinesis
Телепатичний зв'язок Telepathic Bond
Телепортація Teleport
Темнозір Darkvision
Темрява Darkness
Тиша Silence
Тривога Alarm
Трюк з мотузкою Rope Trick
Туманна хмара Fog Cloud
Туманний крок Misty Step
Ув'язнення Imprisonment
Уповільнення Slow
Ушкодження Harm
Фальшиве життя False Life
Фокуси Prestidigitation
Хода вітру Wind Walk
Ходіння по воді Water Walk
Хроматична куля Chromatic Orb
Цунамі Tsunami
Цілюще слово Healing Word
Чародійський вибух Sorcerous Burst
Чарівна стріла Magic Missile
Чарівний вогонь Faerie Fire
Читання думок Detect Thoughts
Чорні щупальця Black Tentacles
Чудовий маєток Magnificent Mansion
Чудотворство Thaumaturgy
Швидкий відступ Expeditious Retreat
Шилейла Shillelagh
Шипи з землі Spike Growth
Шокуючий дотик Shocking Grasp
Щит Shield
Щит віри Shield of Faith
Ясновидіння Clairvoyance
Єднання з природою Commune with Nature